Terms of Service

This Agreement forms a binding legal obligation on you. If you do not agree to any of the terms of this Agreement, Please do not visit Backup Battery's Shared Platform “SACNHANH”, use any of the services provided through the Platform or register for an account for those services. You acknowledge that you have read and fully understood the terms of this Agreement.

  1. INTRODUCE / PURPOSE
    1. “SACNHANH”backup battery rental and sharing services through various electronic platforms, including but not limited to Internet www.sacnhanh.com.vn and mobile applications (including on iOS, Android, Windows) (collectively, “Platforms”). When accessing Platforms, use Services and backup batteries provided through the Platform, you agree to accept the terms of this Agreement.
    2. Service of “SACNHANH”aims to provide backup battery rental solutions through greater convenience than ever before, Extremely low cost and many benefits to use.
    3. If you have any questions regarding any aspect of this Agreement or our Services, Please contact our Customer Service Staff at dvkh@sacnhanh.com.vn.
    4. The terms and paragraph titles in this Agreement are added for easy reference purposes and do not affect or limit the content or interpretation of the terms of this Agreement..
  2. RANGE
    1. Contracting party
      1. This Agreement is entered into between you and the Platform operator in the country where you are using services provided through the Platform.
      2. The Platform and the Services provided through the Platform are available in Vietnam. If you are not a resident of or do not live within the territory of Vietnam, you will not be able to use the Platform and the Services.
  • We, Asia Front Communication Joint Stock Company, is the current operator of Platform and Services in Vietnam. All words in this Agreement refer to "we"., "Our" or "“SACNHANH”“Are all Asia Facade Media Joint Stock Company. We will notify you through any notice or publication on our website or Platform of any assignment or transfer of our rights and obligations under this Agreement to any which third parties we deem appropriate. After transfer or transfer, you will maintain your relationship with an assignee or transferee and not with us.
  1. At its own discretion, We reserve the right to update, alter or replace any part of these Terms of Use by posting updates and changes to the Platform or Service. It is your responsibility to check our Applications periodically for changes. Your continued use or access to the Platform or Service after we post any changes to these Terms of Use shall mean that you accept such changes..
  1. Additional terms, Usage Rules and Privacy Policy
  1. USER REGISTRATION
    1. User level
      1. You represent and warrant that if you register for the Service in an individual capacity, you must at least 13 age and if you are from 18 age and up, you have the ability and capacity to enter into and comply with these Terms or if you are from 13 come 18 year old, You must get parental or legal guardian permission, they have agreed to assume your full obligation under these Terms, if the parent or guardian owes the obligation. If you are applying for the Service to and on behalf of an entity that is not a natural person, you represent and warrant that you are authorized to enter into this agreement and bind the entity to these Terms.. At its own discretion, We reserve the right to refuse to provide Services to any person or entity and to change our eligibility criteria at any time.. You may not create or use any account with us for any person or entity other than yourself unless you are authorized to represent and act on behalf of that person or entity..
      2. Access and use of the Services are at your sole discretion and risk, and you are solely responsible for protecting and maintaining the confidentiality of your User Account., include username and password and all activities related to or occurring on or through your User Account, as defined below.
  • You may not use our products for any illegal or unauthorized purposes, during the use of the Service, or you may not violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws).
  1. During the use of the Platform, you are not conveyed, Including but not limited to, any type of virus and / or any other malicious code.
  2. Violation of any of the Terms of Use will result in immediate termination of the Services without your opinion.. At its own discretion, We reserve the right to refuse service to anyone for any reason or at any time.
  3. You understand that your content (excluding credit card information), may be transmitted unencrypted and involves (a) transmissions over different networks; and (b) change to conform and adapt to the technical requirements of the network connection or device. Please note that credit card information is always encrypted during transmission.
  1. User account
    1. To access Platforms and / or Services, you must register an account with us (“User Account”)
  2. Management of personal information
    1. Please provide accurate information, complete and up to date required for your Account. You can change or update your Account information at any time by updating your information in the My Account section..
  3. ACCOUNT SECURITY
    1. It is your responsibility to protect and maintain the confidentiality of your login ID and password. You agree that you are solely responsible for protecting and maintaining the confidentiality of your login ID and password.
    2. You agree not to share or allow others to use your Account or Password, or assign or transfer your Account to any other person or entity.
    3. You will be bound and responsible for all communications and online activities transmitted or performed through the use of your User Account..
    4. All operations performed through your User Account (including but not limited to the use of Power Bank, return the Backup Batteries and Platforms and / or Services, etc.) is deemed to have been made by you. You are responsible for all activities performed through your User Account regardless of whether or not such activities are performed with your consent or acknowledgment..
    5. We are not responsible for any losses, damages, any legal costs or liabilities arising from or in connection with the misuse or fraud of your Account.
    6. You must notify us immediately at dvkh@sacnhanh.com.vn if you suspect or become aware of any unauthorized access to or use of your User Account. You acknowledge and agree that we need a reasonable amount of time to investigate and take any action in connection with your notice.. Until our investigation is complete, you continue to be responsible for all activities performed through your User Account.
    7. Protecting customers' personal information is very important to us. Other users' personal information may be disclosed or provided to you by other users through the Platform.. You agree that you will keep it confidential and will only disclose or use that information for the purposes for which it is disclosed to you..
  4. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
    1. All rights, ownership and interest in connection with the Platform and / or Service, including all content under the Service that remains and/or shall be the copyright or intellectual property of us or a third party providing the data ("Data Provider") (as the case may be).
    2. You may not use the Platform and / or the Services, include all content, to publish, distribution, Transmission, retransmission, redistribution, broadcasting, back up or circulate to anyone else unless we have our written consent.
    3. You may not be modified, Copy, distribution, transmission, display, perform, backup, publish, Licensing, create derivative works, transfer or sell any Content obtained from the Service and / or the App unless with our written consent.
  5. APPLICATIONS
    1. You may access and use the Platform by downloading it, install and use our applications (including any standalone software products, mobile application or browser-enabled software) ("Applications").
    2. To improve, improve and further develop the features of those Applications, We may offer upgrades from time to time, updates and patches for these Applications. You agree to download and install the upgrades, such updates and patches and use only the latest version of the Application or other versions as we can direct.
    3. We give you a personal license, limit, all around the world, royalty free, not transferable, cannot be transferred, can be canceled, non-exclusive (no sub-licensing rights) to use the App, Communication, The Service and the content are for the sole purpose of allowing you to use and experience the benefits of the Service in the manner set out by these Terms.. This license is subject to these Terms and does not include distribution of any content, modify or make any derivative use of the Application, Platform and/or Services (or any part of the Applications, Such Platform and/or Services), Use any data mining operations, do robots or similar data collection or extraction methods, download (except page cache) any part of the Application, Platforms and / or Services, Content or information contained therein unless expressly authorized by the Service and any use of the Application, Platforms and / or Services other than the intended purpose of the Applications, This Platform and / or Service.
    4. We reserve the right, at our discretion and at any time to modify the prices of our products and Services without further notice to you.
    5. We reserve the right, at our sole discretion and at any time to modify or discontinue the Service (or any portion or content) without further notice to you..
    6. We disclaim any liability to you or any third party for any changes to the Service, Including but limited to modification, chance price, suspend or stop providing the Services.
  6. YOUR RESPONSIBILITIES (USER)
    1. Use of Platforms or Services
      You agree that you:

      1. Make sure to self-comply with all applicable laws and regulations, Including but not limited to data protection laws and regulations, intellectual property protection, tax and backup battery usage.
      2. Be sure to use the equipment provided with care (including Spare Batteries and included cables) and to respect our employees and other users; and
  • Responsible for receiving and maintaining all telecommunications services and equipment, broadband and computer hardware to access and use the Platform or Application and to pay all associated charges.
  1. Warning when using Platforms or Services
    1. Access the Platform or use our Services if we have notified you to suspend your access;
    2. To rent, lease, sell, resell or monetize or commercialize the Platforms, Our Services or Power Banks are made available through the Platform without our consent;
  • Use our Services or Power Banks except through the Platform;
  1. Erase, change or obscure any advertising visible on the Platform or Power Bank or any device provided to you by us;
  2. Support or encourage any breach of this Agreement
  1. LIMITATION OF LIABILITY
    1. User confirmation
      1. We do not warrant or undertake that your use of the Platform, Our service and / or content will not be interrupted, timely, safe or error free.
      2. We do not warrant that the results will be obtained from the use of the Platform, Our service and / or content will be accurate or reliable.
  • You agree that from time to time we may remove the Platform, Service and / or content for an indefinite period or cancel the Platform, Our service and / or content at any time without notice to you.
  1. You agree that your use or failure to use, Communication, Our services and / or content are solely at your own risk. Communication, Our services and / or content and all products and services provided to you through the Platform, Our Services and/or Content (unless expressly stated by us) are provided 'as is' and 'available' for your use., without any commitment, warranty or conditions of any kind, expressed or implied, Includes all implied warranties or commercial conditions, commercial quality, suitable for a specific purpose, reliability, ownership and non-infringement.
  2. In any case, “SACNHANH”, Director, General Director), officers, Staff, branch, agency, contractors, Interns, supplier, Our carrier or licensor will not be liable for any injuries, loss, claim or any direct damage, Indirect, random, is punitive, especially, or consequential damage of any kind, include, but not limited to loss of profits, revenue, lost data, replacement cost or any similar damage, whether based on contract, by mistake (including negligence), stringent liability or arising out of your use of any service or any product purchased with the service or for any other claim relating to your use of the service or any product, include, but not limited to, any errors or omissions in any of the content, or any loss or damage of any kind arising from the use of the service or any content (or product) posted, transmitted or delivered through a service, even when informed of its potential. Because some states or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages., in those states or jurisdictions, Our liability is limited to the extent permitted by law.
  1. FIXED ACTIONS
    1. If you breach any of the terms of this Agreement, We may without prior consultation or notice to you and in addition to other rights and remedies we may:
      1. Suspend or terminate your access to the Platform, Applications and Services offered and your right to use Power Bank;
      2. Deducting funds in your user account to compensate for any loss, any monetary damages or compensation you make to us;
  • Terminate this Agreement.
  1. In addition to any other rights and remedies we may have against you, You agree that if you damage our Backup Battery or other equipment supplied to you, intentionally or misuse, lead to inability of the Backup Battery or unsafe to operate, You will be charged and will pay us a fee to range from 100.000 VND arrived 600.000 VND Vietnam, The amount of money will be decided by us as the administrative expense, transport, Repair and replace each damaged backup battery. We may recover any balance owed to us by setting off a User Account or by authorizing the bank to collect on a debit or credit card associated with a User Account. your. Your commitment in this case is:
    1. I agree to allow the Bank to deduct the aforementioned amounts from my account to pay related fees (if any) in accordance with the Bank's regulations..
    2. The Bank is not responsible for any information transmitted by the Supplier as well as problems arising when the Bank has done correctly the content of my request under this Service Registration..
  • I undertake that the above registered information is completely accurate and responsible for the automatic debit transactions to pay invoices on the number of registered accounts..
  1. I already read, understand, agree and commit to comply with the Bank's laws and regulations on payment services.
  1. We reserve the right to terminate this Agreement immediately and recover any loss and damage (including economic loss and damage to reputation) if you provide any gift or benefit under any any form (including physical goods hàng, cash, cash equivalents, labor service, travel, etc.) as a means of instigating or rewarding our employees or consultants for doing or not doing or having taken any action in connection with this Agreement.
  • THIRD PARTY LINKS
    1. Third party links on our Platform may direct you to third party websites that are not affiliated with us. We are not responsible for checking or evaluating content or accuracy and we make no warranties and will not have any liability or liability for any third party materials or websites., or for any material, any other third party product or service.
    2. We are not responsible for any damages or damages related to the purchase or use of the goods, service, resources, Content or any transactions made in connection with any third party website. Please ensure that you review the third party policies and practices and ensure that you understand them before you enter into any transactions..
    3. Any complaints, complain, An interest or question relating to a third party product should be referred to a third party.
  • INDEMNIFY

You agree to indemnify, protect and not let us and the parent company, subsidiaries, Associated Company, partner, officers, Director, General Director), agency, contractors, licensee, service Provider, subcontractors, supplier, The intern staff and their staff are subject to any complaints, Any claim including Reasonable Attorney Fees, is done by any third party as a result of or arising from your breach of these Terms of Use or reference incorporation or third party law or rights

  • CHANGE

At its own discretion, We reserve the right to update, change or replace any part of these Terms of Use by posting updates and changes to our Platform or Services. It is your responsibility to check our Applications periodically for changes. Your continued use or access to our Platform or Service following our posting of any change to these Terms of Use will mean you accept such changes..

  • END
    1. The parties' obligations and liabilities arising before the termination date will exist until the termination of this agreement for all purposes..
    2. These Terms of Use are effective unless and until terminated by us.
    3. Your sole and exclusive rights and remedies against us in the event of dissatisfaction with the Service or any other claim will be your termination and cessation of access to or use of the Service or communication. inform us that you no longer want to use our Services.
    4. If we believe you didn't or we suspect that you didn't, comply with all terms or conditions of these Terms of Use, we may also terminate this agreement at any time without notice to you and you will remain liable for all amounts due and including the date of termination; and/or may thereby deny you access to our Services (or any part thereof).

  • MAJEURE

We will not be responsible for any loss, Any failure or defect is believed to be solely due to reasons beyond our control, Including but not limited to communication network equipment failure, connection errors, computer error, contact or other system, electrical breakdown, strike, violence, fire, flood, storm, explosive, war, government action, change in law, regulations, administrative rules and other rules, orders from judicial or administrative agencies or natural disasters.

  • ACCURACY OF PAYMENT AND ACCOUNT INFORMATION
    1. Entire agreement
      1. Our failure to exercise or enforce any right or provision in these Terms of Use will not constitute a waiver of such right or provision..
      2. These Terms of Use and any policies or practices posted by us on the Platform or in connection with the Services constitute the entire agreement and understanding between you and us and govern your use of Service application, replace any deal, previous or contemporary contacts and proposals, whether orally or in writing, between you and us (including, but not limited to any previous version of the Terms of Use).
    2. Effective in part

In the event that any of these Terms of Use is determined to be unlawful, disabled or unable to execute, then that term will be enforced nonetheless to the fullest extent permitted by applicable law and the unenforceable portion will be deemed removed from these Terms of Use., such decision will not affect the validity or enforceability of any other remaining terms.

  1. Third-party

A person who is not a party to this Agreement shall not be entitled to enforce any of the provisions of this Agreement.

  1. Governing law

These Terms of Use and any separate agreements under which we provide the Services to you will be governed by and construed in accordance with the laws of Vietnam..

RULES OF USE

These are the rules governing how you (a) share your Power Bank through the Platform, (b) use and rent Power Banks provided or selected by you through the Platform; and (c) pay for the use of your Power Bank. These rules form part of your Agreement with you regarding your access to the Platform and use of our Services.. These rules also set the safety standards regarding your use of Backup Batteries. You must follow these rules and it is important that you read and understand these rules carefully. When needed to help you understand these rules, We can provide or direct you to hyperlinks and illustrations.

Unless otherwise specified, The terms used in these rules have the same meaning as the terms defined in our Terms of Use and Service Agreement. SACANHANH.

  1. SHARE backup PIN
  2. HOW TO USE THE STANDBY BATTERY
    1. Unlock Backup Pin by application platform
    2. Safety checking
    3. Liability for using the backup battery
    4. Your Responsibility
    5. Complete use
  3. PAY
    1. Deposit Backup Battery
    2. User has shared backup battery
    3. Charge for using backup battery
    4. Coupon / promotional code
    5. Pay and top up user accounts
    6. Credit / debit card
    7. Refund

PRIVACY POLICY

  1. COLLECTION OF PERSONAL DATA
  2. USE OF PERSONAL DATA COLLECTED
  3. DISCOVER PERSONAL DATA
    1. Third-party
    2. Service Providers
    3. Company transactions
    4. Disclosures are allowed otherwise
    5. Transfer of personal data out of Vietnam
    6. Maintaining and protecting personal data
    7. Your rights
  4. POLICY CHANGES
  5. CONTACT US